Ja, es heißt 1. Ableitung von Q.
Das wird generell in der Physik generell so verwendet. Als Folge hast du dann z.B. kein Volumen mehr, sondern das Volumen pro Zeit. Bestes Beispiel dafür ist wirklich das Herzzeitvolumen.
Ein Punkt über einer Größe bedeutet in der Physik üblicherweise, dass die erste Ableitung dieser Größe nach der ZEIT gemeint ist. Man könnte in diesem Fall also auch schreiben dQ/dt.